1. Zelle

教會帳戶: nsccdonation0523@gmail.com

使用方式: 登入手機銀行 App, 選擇 Chase Quick Pay, Wells Fargo Send Money, BOA Transfer/Zelle

接受銀行Accepted Banks:

– Chase

– Wells Fargo

– Bank of America

Church Bank Account Zelle ID: nsccdonation0523@gmail.com

How: log on to your bank mobile app, choose Chase Quick Pay, Wells Fargo Send Money, BOA Transfer/Zelle

Accepted Banks:

      – Chase

      – Wells Fargo

      – Bank of America

 

  1. Online Bill Pay

使用方式:

– 將 NSCC 加為 “Payee”

– 地址 (Address): 3775 Carmel Ave. Irvine. CA 92606

Payee 加入成功後, 銀行會幫您把支票寄出。銀行會提供 Recurring 的選項, 可以選取以便銀行每月自動幫您把支票寄出。

How:

      – Add NSCC as the “Payee”

      – Address: 3775 Carmel Ave. Irvine. CA 92606

After successfully adding NSCC as a payee, the bank will mail the check on your behalf. Additionally, the bank offers a recurring payment option, which you

can select to ensure the check is automatically mailed according to your request.

 

  1. 海外奉獻 Overseas Donation:

受款方姓名Beneficiary Name:  New Spring Christian Center

受款方地址Beneficiary Address:

3775 Carmel Ave., Irvine CA 92606-1717

受款方銀行Bank Name: Chase Bank

受款方銀行地址Bank Address:

15725 Culver Dr., Irvine CA 92604

銀行帳號Account No: 555098139

銀行識別碼Swift Code: CHASUS33

 

  1. 郵寄 (By mail)

若是您希望仍然用支票或是現金奉獻,請將支票放入信封,郵寄到:

If you would like to make an offering via check or cash, please place the check in an envelope and mail it to:

New Spring Christian Center

3775 Carmel Ave.

Irvine CA 92606

 

願神紀念大家為主的奉獻

Giving is Worship!